Showing posts with label Genjuan International Haibun Contest 2013. Show all posts
Showing posts with label Genjuan International Haibun Contest 2013. Show all posts

Friday, September 17, 2021

Genjuan Ends ... With A Book!

 

 Dear haiku friends,

I hope this email finds you in good health in spite of the pandemic we are living through. 

I thought you might want to know that the Genjuan International Haibun Contest has decided to call it a day with this year's Contest, so there will be none in 2022. The reason is simple (unconnected with coronavirus!): neither judges, nor officer wished to go on. It has always been hard work and with no revenue from entry fees, an act of charity attempting to better connect Japan with the rest of the world of haiku. This has continued for 13 years (incl. the forerunning Kikakuza Contest). Other things must be done instead. If you have or know of a suitable newsletter or webpage, it might be nice for your readers to read know this news in advance. 

As a final act, the Hailstone Haiku Circle (based in Kansai, Japan), which has been running the Contest for the past 8 years, has just published an anthology of awarded pieces from the last 4 years (+ judges' comments, judges' haibun, new trans. of Kyorai, Basho, Kikaku, and illustrations by Buson and Taiga). It can be ordered from overseas sales officer, Hitomi Suzuki here: indigoapple28@gmail.com 
It costs ¥1,400 (or US$ 18 airmail). Picture of the cover and more details are here at our Icebox site: https://hailhaiku.wordpress.com/2021/07/22/the-latest-and-last-genjuan-anthology/
Even without buying the book, you can read just the top four works from each year at that site by clicking the appropriate 'Genjuan Awarded Pieces' link at the top. 

Thanks in advance for anything you can do to get the word out.
 
Respectfully,
Stephen Gill
 
 

 
  







Saturday, January 11, 2020

Genjuan International Haibun Contest 2020 Deadline Approaches








Deadline: All entries should reach the following address between 1 October 2019 and 31 January 2020. Please send your entries to: Ms. Yaeno Azuchi, 53-56 Izumigawa-cho, Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto 606-0807, Japan.


. . . Genjuan International Haibun Contest 2020







Thursday, November 14, 2019

.. * GENJUAN Int'l Haibun Contest * .. . . . . . . . . 2020 GUIDELINES . . . . . . . .



GENJUAN Int'l Haibun Contest 2020 GUIDELINES

Genjuan 幻住庵 is the name of the cottage near Lake Biwa where, in 1690, Basho lived for a time. His residence in this ‘Vision-Inhabited Cottage’ was probably the happiest period of his life, and it was there that he wrote his most famous short haibun. The purpose of the Contest is to encourage the writing of fine haibun in English and maintain the connection between the traditional Japanese perception of haibun and what is evolving around the world. The judges are hoping that the Contest will continue to receive a warm response from all haibun writers. The award for the Grand Prix remains the same – a fine, full-size replica of a Hokusai or Hiroshige ukiyo-e print – and smaller gifts will be sent to the An (Cottage) Prize-winners. The writers of all the decorated works will receive a certificate of merit. We sincerely look forward to your participation.











Guidelines for 2020

1 Subject: Free.

2 Style: No restrictions, but special attention must be paid to honour the spirit of haikai. This includes such features as the subtle linking of haiku with prose, omission prompting the reader’s imagination, humour and self-deprecation. (Examples of previous year’s winning works can be viewed at Genjuan page links at top rt. of our top page)

3 Length: In total, between 7 and 35 lines (at 1 line = 80 spaces; a 3-line haiku counts as 3 lines; the title, as 1 line).

4 Haiku/Title: At least one haiku (no formal restrictions) should be included and each piece should be given a title, however short.

5 Format: Print each piece separately on one sheet of A4-size paper (and use the reverse if long) and write at the very bottom your name (and your pen name, if you have one) together with your address, telephone number, and email address. Your privacy will be strictly protected, and the judges will not see your names until the result has been decided.

6 Deadline: All entries should reach the following address between 1 October 2019 and 31 January 2020. Please send your entries to: Ms. Yaeno Azuchi, 53-56 Izumigawa-cho, Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto 606-0807, Japan. Entries received after this date might not be accepted. Kindly avoid sending by express and using extra-large envelopes. Best write your home address on your envelope, too. We apologize for not being able to accept emailed entries.

7 Entry Fee: None.











8 Restrictions: Entrants can send up to three entries, but one or two is what we normally expect. They should be unpublished and not under consideration elsewhere. As we cannot return your entries after screening, please retain your own copies.

9 Questions: All queries should be sent to the address above or by email to yaeno@iris.eonet.ne.jp Email Ms. Azuchi 2 weeks after sending your entries if you wish to have an acknowledgement of receipt.

10 Judges: Akiko Takazawa, Stephen Henry Gill (Tito), Sean O’Connor

11 Special Request: The authors of the decorated works will later be requested to send us their pieces as Word-files by email. In this, we expect your cooperation.

12 Results: The results will be posted on the Hailstone Icebox site by May, after awardees have first been notified by email. Later, the prize-winning pieces will be posted there on a dedicated page. Judges’ comments will, in due course, be sent to awardees, together with prizes and/or certificates of merit.
















Friday, October 11, 2019

GENJUAN International Haibun Contest 2020 Explained




GENJUAN International Haibun Contest 2020 GUIDELINES

Genjuan 幻住庵 is the name of the cottage near Lake Biwa where, in 1690, Basho lived for a time. His residence in this ‘Vision-Inhabited Cottage’ was probably the happiest period of his life, and it was there that he wrote his most famous short haibun. The purpose of the Contest is to encourage the writing of fine haibun in English and maintain the connection between the traditional Japanese perception of haibun and what is evolving around the world. The judges are hoping that the Contest will continue to receive a warm response from all haibun writers. The award for the Grand Prix remains the same – a fine, full-size replica of a Hokusai or Hiroshige ukiyo-e print – and smaller gifts will be sent to the An (Cottage) Prize-winners. The writers of all the decorated works will receive a certificate of merit. We sincerely look forward to your participation.











Guidelines for 2020

1 Subject: Free.

2 Style: No restrictions, but special attention must be paid to honour the spirit of haikai. This includes such features as the subtle linking of haiku with prose, omission prompting the reader’s imagination, humour and self-deprecation. (Examples of previous year’s winning works can be viewed via the Genjuan page links at top rt. of our top page)

3 Length: In total, between 7 and 35 lines (at 1 line = 80 spaces; a 3-line haiku counts as 3 lines; the title, as 1 line).

4 Haiku/Title: At least one haiku (no formal restrictions) should be included and each piece should be given a title, however short.

5 Format: Print each piece separately on one sheet of A4-size paper (and use the reverse if long) and write at the very bottom your name (and your pen name, if you have one) together with your address, telephone number, and email address. Your privacy will be strictly protected, and the judges will not see your names until the result has been decided.

6 Deadline: All entries should reach the following address between 1 October 2019 and 31 January 2020. Please send your entries to: Ms. Yaeno Azuchi, 53-56 Izumigawa-cho, Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto 606-0807, Japan. Entries received after this date might not be accepted. Kindly avoid sending by express and using extra-large envelopes. Best write your home address on your envelope, too. We apologize for not being able to accept emailed entries.

7 Entry Fee: None.











8 Restrictions: Entrants can send up to three entries, but one or two is what we normally expect. They should be unpublished and not under consideration elsewhere. As we cannot return your entries after screening, please retain your own copies.

9 Questions: All queries should be sent to the address above or by email to yaeno@iris.eonet.ne.jp Email Ms. Azuchi 2 weeks after sending your entries if you wish to have an acknowledgement of receipt.

10 Judges: Akiko Takazawa, Stephen Henry Gill (Tito), Sean O’Connor

11 Special Request: The authors of the decorated works will later be requested to send us their pieces as Word-files by email. In this, we expect your cooperation.

12 Results: The results will be posted on the Hailstone Icebox site by May, after awardees have first been notified by email. Later, the prize-winning pieces will be posted there on a dedicated page. Judges’ comments will, in due course, be sent to awardees, together with prizes and/or certificates of merit.
















Friday, January 4, 2013

Genjuan International Haibun Contest 2013








Dear Friends,


Below are the abbreviated details of Japan's only international haibun contest, the Genjuan Contest 2013 (closing date Jan. 31, 2013) for you and your haiku friends/colleagues. Entry is free and there are genuine prizes. Do send in a work or two if you can.


Sincerely,

Nobuyuki Yuasa & Stephen Henry Gill




Genjuan International Haibun Contest 2013 Guidelines



Ideally, there will be one Grand Prix, a number of An Prizes (‘Cottage’ Prizes, highly commended), and some Honourable Mentions, too. The authors of entries chosen for the first two of these categories will receive prizes, and all decorated works will warrant a certificate from the organizers. In late spring, the results will be displayed on the Hailstone Icebox (internet) and elsewhere. You can read last year’s top four pieces at
"http://hailhaiku.wordpress.com" ('Genjuan Winning Haibun 2012' page).


Entries to: Ms. Motoko Yoshioka, Regalia 907, 7-32-44 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo 190-0013, Japan (to arrive between 1 Oct. 2012 and 31 Jan. 2013)



Each entry should total 20 to 40 lines (at 1 line = 80 spaces), with title and at least one haiku (no formal restrictions). Print on one side of A4, if possible, with your name and address, tel. no., and email address typed along the bottom. The judges will not get to know your identity until judging is over and the Genjuan Contest office already knows the results.


Judges: Nobuyuki Yuasa & Stephen Henry Gill.



Entry fee and no. of entries per author: the Contest is free again this year! Maximum 3 unpublished entries per author.